职业建议

提问交易员:准备成为一名交易员

May 13, 2019

作为 Citadel 证券的交易员发展项目 The 110 的一部分,我们提供了一个机会,可以在我们的私密办公时间 Facebook 群组向 Citadel 证券的资深交易员提问请教。  我们希望与大家分享这些问题和回答。这个月,我们讨论了关于交易员如何进入现在的岗位的问题——从选择大学课程到从之前错误中学习的重要性,内容十分丰富。别忘了下个月继续关注我们的栏目,查看更多新话题。

哪些大学课程帮助过你顺利成为一名交易员?

许多大学课程都可以帮助你成为 Citadel 证券的优秀交易员,让你能与工程师、科学家和其他交易员有效合作,革新金融市场的运作方式。数学课程,比如统计学、概率论等,肯定是必不可少的。此外,科学课程也有助于培养你通过科学方法处理问题的能力。最后,学习计算机科学课程将使你具备基本编码技能,从而能让你与他人合作改进交易平台。在定量和非定量课程中取得平衡,将为你成为最佳交易员打下坚实的基础。

对做市商的交易员来说,“经典选股”是一种有用的技能吗?

尽管理解基本面研究和投资对于在这个行业中获得成功很有帮助,但是“经典选股”更多的是与 Citadel 证券等做市商相比,投资公司如何进入市场的参考。Citadel 证券的期权交易员 Jack Jablonski 在这段视频中解释说,每一天的工作都不一样,作为一个期权交易员,前一天,你可能会非常关注某只股票,因为它很活跃并且与实时的事件(比如某公司的季度财报或突发事件)有关,而后一天,你可能要花时间进行研究和数据分析,以改善交易系统。这种面对市场的灵活性和日复一日的应变能力,完全不同于“经典选股”背后的工作流程。

在开始职业生涯时,你犯过哪些错误,是我们应该尽量避免的?

犯错是成为一名专业人员不可避免的组成部分——即使是业内精英中的精英,也会犯错。在 Citadel 证券这样的公司工作时,把错误视为学习和改进的机会,是一个重要的心态。如果知道自己在整个职业生涯中可能会犯一两个错,那你就不会太过自负,原因在于太过自负的行为可能会造成伤害。以下的一些小建议,你可以谨记以减少犯错的风险:

  • 无须别人问你,你也要主动提问。要了解市场,你必须愿意推翻现有的假设,接受到你不是每一次都能成竹在胸的事实。即便别人没有要求你证明你的想法,你也应该用科学方法的知识来挑战你的假设。
  • 和同侪一起出去喝咖啡。在 Citadel 证券,每个团队成员都有机会肩任重大的个人责任。因此,如果不努力学习其他团队中的同侪的经验,很容易就会放任自流。一定要和其他团队的同侪们保持联系,了解他们的工作内容和他们从最近经验的收获。我们建议你落到实处,每周约一个同事出去喝咖啡。
  • 考虑当下,考虑未来。作为一个高效的团队成员,我们的部分工作是要预想客户和自己团队的需求。要达致成功,我们除了需要在市场上寻找机会,同时也要在内部寻找机会来改善我们的交易平台。建议你定期抽出时间,来评估我们的系统或流程在未来该如何改进。

总而言之,这种从错误中吸取教训的决心,会使你表现出一种特别的热忱和毅力,这就是我们所说的意志力。这种意志力将推动你从第一天,到整个职业生涯的成功。

你有什么问题想请教我们的交易员? 欢迎在 Facebook 上提问。

有兴趣详细了解 110 项目? 点击此处,了解如何通过量身定制的项目,包括课程学习、交易岗位轮换、案例研究和导师指导,让你加入到新一代精英交易员的行列之中。